LAPD zobiti Rey Mandel hayotidagi unutilmas kecha haqida ikki politsiyachi qotilni ovlash paytida.

Mashinalar armiyasi Zeonni yo'q qilishga urinayotgan bir paytda, uning aholisi bor kuchlari bilan mudofaa qilmoqda. Ammo Neo barcha kuchlarini yig'ib, urushni tugatmasidan oldin, ular shaharni shafqatsiz mashinalar to'dasi tomonidan to'liq bosib olinishiga to'sqinlik qila oladimi?

Sobiq harbiy Eddi Dikon bir yildan beri ish topa olmayapti, shuning uchun u har qanday ishni bajarishga tayyor. Eddiga esa omad kulib boqdi: savdo markazida tungi qorovul lavozimi topildi. Va birinchi smenada 11 yoshli qiz savdo markazining eshigini taqillatib, yordam so'raydi. U muhim guvoh bo'lib chiqadi va ertaga sudda guvohlik berishi kerak. Uni bezorilar to‘dasi ta’qib qilmoqda, hattoki qizni olib ketayotgan zirhli kortej ham ularga to‘sqinlik qilmaydi. Psixopatik rahbar rahbarligida jinoyatchilar xatosiz harakat qiladilar va hech qanday iz qoldirmaydilar. Bu kecha Eddi unutmoqchi bo'lgan hamma narsani eslashga majbur qiladi.

Barcha ommaviy axborot vositalari Yerga yaqinlashayotgan kometa haqida gapirmoqda, ammo qurilish muhandisi Jon Garriti o'zining parchalanib borayotgan nikohini qanday saqlab qolish haqida ko'proq tashvishlanmoqda. Bugun ular qo'shnilari bilan ziyofat o'tkazishni rejalashtirilgan va oziq-ovqat sotib olish uchun supermarketga ketayotganlarida, Jon to'satdan prezidentdan u va uning oilasi yashirin bunkerda qutqarilish uchun tanlangani haqida xabar oladi. Avvaliga u bunga ahamiyat bermaydi, lekin tez orada kometaning birinchi qismlarining Yer bilan to'qnashuvidan kelib chiqqan zarba to'lqini ularning sokin chekkasiga etib boradi va vayronagarchilikning dahshatli tasvirlari barcha kanallarda efirga uzatila boshlaydi. Qo'shnilarining sarosimali nigohlari ostida xotini va o'g'li bilan mashinaga o'tirgan Jon aeroportga shoshiladi, u erda xabarlarni olganlar yuk samolyotlariga o'tirishmoqda.

Stu ismli kamtarin Uber haydovchisi shafqatsiz qotilning izidan politsiyachi bo'lib chiqadigan yo'lovchini olib ketadi. Taksi haydovchisi endi og'ir sinovga duch kelishini hech qachon tasavvur ham qila olmasdi, bu vaqt davomida u o'zining aql-idrokini, hayotini va ilovada besh yulduzli reytingini saqlab qolishga harakat qiladi.

Qimorxona egasi va mafiya boshlig'i Frank Papani o'g'irlash o'z joniga qasd qilish ekanligini hamma biladi. Ammo bir kuni uning bir vaqtlar sodiq krupiri kazino kassasidan bir necha million dollar olishga qaror qiladi. Hamma narsa o'ylab topilgan, ammo reja amalga oshmadi. Qaroqchilar jinoyat joyidan qochib ketayotib, garovga olinganlar bilan to‘la avtobusni egallab olishadi. Avtobus juda katta tezlikda Meksika chegarasi tomon yugurdi. Yoqilg'i kamaymoqda. Ularning dumida mafiya va politsiya bor. Va chiqishning iloji yo'qga o'xshaydi ...

Brandonga ma'lum bo'lishicha, amerikalik snayper otasini o'ldirgan. Kichkina otryadni yig'ib, u qotilni qidirishga qaror qiladi. Tintuv paytida u otasining o'lmaganini bilib oladi, shundan so'ng Brendon katta ofitserlar undan o'lja sifatida foydalanayotganini tushuna boshlaydi...

1984 yil Diana hali ham Stivning o'limidan qayg'uda, mayda jinoyatlarga qarshi kurashadi va Smitson instituti muzeyida ishlaydi. Bir kuni u yangi hamkasbi, yangi artefaktlarni o'rganish vazifasi yuklangan generalist Barbara bilan uchrashadi. Qadimgi narsalar orasida istaklarni amalga oshiradigan sirli kristal bor. Shunday qilib, Stiv to'satdan Dianaga qaytib keladi va uyatchan va qo'pol Barbara aql bovar qilmaydigan kuch, epchillik va jozibadorlikka ega bo'ladi. Ammo biznesmen Maksvell Lord sehrli kristallni qidirmoqda va uning bu artefakt uchun juda makkor rejalari bor.

Ular boshqalar qila olmaydigan vazifalarni bajaradilar. Xalqaro yollanma sindikat taniqli biznesmenni o'g'irlab ketganda, uni qutqarishning yagona imkoniyati - bu mahorat va jasoratda tengsiz "Vanguard" jamoasi.

Jinoiy guruhlarda ishlaydigan haydovchi unchalik silliq bo'lmagan o'g'irlikdan so'ng, o'g'irlangan pul bilan mashinada ta'qibchilardan qochishga majbur bo'ladi.