Vaykuntxelik qahramon Uzbek tilida

Yosh Bryus Lining tarjimai holidagi muhim sahifa uning kung-fu ustasi Von Man bilan raqobati bo'lib, natijada San-Frantsisko ko'chalarida ochiq mushtlashuv bo'lib o'tdi.

Oilasining kelishini kutayotgan Roman tuzatib bo'lmaydigan narsa yuz berganini bilib qoladi. Samolyot halokati sodir bo'ldi va uning yaqinlari - xotini va homilador qizi vafot etdi, u o'zi uchun yashaganlarni yo'qotib, yagona maqsadni ko'zlaydi: beixtiyor qotilning ko'zlariga qarash va afsuslanish so'zlarini eshitish. Bir yildan ortiq izlanish Romanni falokat paytida samolyot yo'nalishini boshqarayotgan havo harakatini nazorat qiluvchi Jeykga olib boradi.

Sarasvati kutubxonada ishlaydigan oddiy qiz. Ular unga o'xshaganlar haqida faqat bitta narsani aytishadi: kitob qurti, go'zallik idealidan uzoqda bo'lgan sodda ko'rinishdagi oddiy odam. Aynan shu soddalik Sarasvatining turmushga chiqishiga va nihoyat otasining uyini tark etishiga to'sqinlik qiladi. Ota-onalar nikoh takliflari uchun har qanday imkoniyatga yopishib olishadi, lekin potentsial da'vogarlarning rad etishlari birin-ketin keladi. Kaverining singlisi Sarasvatidan jimgina nafratlanadi, chunki u birinchi bo'lib sevgilisi bilan turmush qura olmasligi va AQShga ko'chib o'tishi uning aybidir. Ota-onasi, singlisi va hamkasblarining tanbehlaridan charchagan Sarasvati nihoyat o'z taqdirini o'z qo'liga olishga qaror qiladi. U qo'shnisi Inderdan yordam so'raydi, u uyga ko'chib o'tgandan boshlab, undan qochish uchun har qanday yo'l bilan harakat qildi. Qizning ko'p ishontirishlaridan so'ng, Inder nihoyat Sarasvatiga o'zgarishda yordam berishga va o'zining ayollik baxtini yashirincha va uzoq vaqt davomida sevib qolgan hamkasbi Abhimanyu timsolida topishga rozi bo'ladi ...

Ikkinchi Jahon urushi tugaganidan 15 yil o'tgach, "Yahudiylar savolining yakuniy yechimi" uchun mas'ul bo'lgan mashhur Gestapo ofitseri Adolf Eyxmanni qidirish uchun maxsus agentlar guruhi tuziladi.

Lennining yagona mashg'uloti do'stlar bilan cheksiz ziyofatlardir. U otasining har bir injiqligi uchun pul to‘lashiga o‘rganib qolgan. 15 yoshli Devid u bilan bir shaharda yashaydi, u deyarli butun vaqtini uyda o'tkazadi. Devidda tug'ma yurak nuqsoni bor va shifokorlarning prognozi unchalik quvonarli emas. O'g'lining bekorchiligidan charchagan Lennining otasi unga Devidga g'amxo'rlik qilishni ishonib topshiradi. To'satdan bu ikkisi bir-biri uchun ajralmas bo'lib qoladi. Lenni yigitga hayotning ta'mini his qilishiga va orzularini ro'yobga chiqarishga yordam beradi, Devid esa, o'z navbatida, unga o'z hayoti va atrofidagilar hayoti uchun mas'uliyatni his qilish imkoniyatini beradi.

Ann Grant uzoq umr kechirdi, unda quvonch ham, qayg'u ham bor edi, lekin bu hayotda ham sir bo'lishi mumkinligini hech kim tasavvur qilmagan. Faqat o'limidan oldin Anna katta yoshli qizlariga uning yagona va haqiqiy sevgisiga aylangan uchrashuv haqida gapirib beradi. Yoshlik ishtiyoqi va samimiy his-tuyg'ularga to'lgan ikki kun uning xotirasida, xuddi 50 yil oldin bo'lgani kabi, ruhi allaqachon tinchlik so'rasa ham. Enn bolalarga tanlov qilingandan so'ng, u ham og'riq, ham so'zsiz quvonch keltirishi mumkinligini tushuntirishga harakat qiladi, bu har doim bizning hayotimizning qayg'uli va quvonchli hikoyasini tashkil eta oladigan taqdir belgilaridan biriga aylanadi. Qizlari onalarining yaqinlashib kelayotgan o'limi haqidagi xabardan hayratda qolishadi, lekin ayni paytda ular o'z muammolarini unutmaydilar. Ular taqdirning ovozini eshitishadimi?

Ispaniyaning Salamanka shahrida bo'lib o'tgan aksilterror forumida ommaviy nutqi paytida AQSh prezidenti ekstremistlar qo'lida halok bo'ldi - hech bo'lmaganda voqea bir qarashda shunday ko'rinadi. Buning ortidan kuchli portlash yuzlab odamlarni o'ldiradi. Bo‘lib o‘tgan voqealar turli nuqtai nazardan ko‘rsatiladi: razvedkachilar, tasodifiy o‘tkinchilar, terrorchi mutaassib... Bu odamlarning har birining idroki prizmasi orqali sodir bo‘layotgan voqealarni kuzatish orqaligina asl mohiyatini anglashga yaqinlashish mumkin. suiqasd bilan bog'liq voqealar haqida.

Doniyor va Aliya turmushga chiqmoqchi, lekin Aliyaning akasi Murat birinchi uchrashuvdanoq Doniyorni yomon ko‘rgan. To‘ydan oldin Murat xorijda tibbiy ko‘rikdan o‘tishi kerak ekan. Doniyor ularning to‘ylarini oldini olish uchun Murat o‘zini kasal qilib ko‘rsatayotganiga amin. Azamat va Doniyor Muratni Turkiyaga imtihondan o‘tishga ko‘ndirishda qiynaladi va buning evaziga Muratni uning kumiri – turk seriallari yulduzi bilan uchrashuv tashkil etishga va’da beradi.

2013-yilda Boston marafonida sodir bo‘lgan fojiali voqealar ishtirokchilaridan biri, portlashlar natijasida ikki oyog‘idan ayrilgan Jeff Baumanning hikoyasi.