Ular bir-birlarini bilishmaydi, lekin ular bayramlarni yolg'iz o'tkazishdan charchashadi. Ikkinchisi yil bo'yi platonik munosabatlarni saqlashga qaror qildi. Siz shunchaki yuragingizga buyurolmaysiz.

Oktyabr 1990. Diki laqabli okrug sherifining o'rta yoshli o'rinbosari Jo Dikonni kichik topshiriq bilan Los-Anjelesga jo'natishdi. Aynan shu erda besh yil oldin u hurmatli tergovchi edi, lekin bir tergov uning hayotini buzdi va sog'lig'iga putur etkazdi. Diki besh yil avval ochilmagan qotilliklarni eslatuvchi qotilliklar ishi ustida ishlayotgan yosh, shuhratparast hamkasbi Jim Baxter bilan uchrashadi. Dikki ish safarida kech qolishga qaror qiladi, bu safar ishni oxirigacha ko'rish va har qanday holatda ham manyakni topish uchun.

Xitoy imperatorining mamlakatni shimoliy bosqinchilardan himoya qilish uchun har bir oiladan bir kishini armiyaga chaqirish to‘g‘risidagi farmoni sharafli jangchining to‘ng‘ich qizi Mulanni armiyada kasal otasining o‘rnini egallashga ruhlantirdi. Erkakcha kiyingan qiz har qadamda sinovdan o'tadi, o'zining ichki kuchi va haqiqiy salohiyatini namoyon qiladi. Mulan uni jasur jangchiga aylantiradigan, odamlarning hurmatini qozonish va otasining faxriga aylanish imkonini beradigan epik sayohatni kutmoqda.