Bir jinoyat izidan / Jinoyat izidan / Adolat Yo'lida / Iblis izidan Uzbek Tilida

Oktyabr 1990. Diki laqabli okrug sherifining o'rta yoshli o'rinbosari Jo Dikonni kichik topshiriq bilan Los-Anjelesga jo'natishdi. Aynan shu erda besh yil oldin u hurmatli tergovchi edi, lekin bir tergov uning hayotini buzdi va sog'lig'iga putur etkazdi. Diki besh yil avval ochilmagan qotilliklarni eslatuvchi qotilliklar ishi ustida ishlayotgan yosh, shuhratparast hamkasbi Jim Baxter bilan uchrashadi. Dikki ish safarida kech qolishga qaror qiladi, bu safar ishni oxirigacha ko'rish va har qanday holatda ham manyakni topish uchun.