O'n yil oldin qutqaruvchi Chjan Yifan mashinadan qulagan otasiga yordam bera olmadi. O'shandan beri erkak o'zini xotini va qizidan uzoqlashtirdi va xavfsizlikka taqlid qilgan nevrastenikga aylandi. Shaharga aql bovar qilmaydigan kuchli to'fon tushganda, uning kasbiy mahorati yana talab qilinadi, uning ostida mahalliy tadbirkor zaharli chiqindilarni tashlab ketish izlarini yashirishga harakat qiladi.
Qahramon bo‘lish uchun harbiy kiyim kiyish shart emas.
Yo'qolgan akasi, olim, jiyani va ularning yo'lboshchisi taqdirini bilishga harakat qilib, Yerning markazida hayoliy va xavfli yo'qolgan dunyoni topadilar.
Cash kamtarona va tinch hayot kechiradi, uning marhum singlisining turmush o'rtog'iga jiyani Savannani tarbiyalashda va Appalachi tog'laridagi kichik shaharchada fermani boshqarishda yordam beradi. Ammo mahalliy jinoiy guruh rahbari va sadist Mushuk oilasiga tahdid sola boshlaganida, Kesh ularni himoya qilish uchun hamma narsaga tayyor ekanligini tushunadi. Qarama-qarshilik qancha uzoq davom etsa, Cashni zo'ravonlik girdobiga tortsa, yaxshilik va yomonlik o'rtasidagi chegara shunchalik xiralashadi.
Qashqirlar Makoni: Vatan Uzbek Tilida
Berlin va uning mohir to'dasi Parijda to'planib, hozirgacha eng katta o'g'riliklardan birini amalga oshiradi.
Pulga muhtoj yuk mashinasi haydovchisi banditlarga ishlashga rozi bo'ladi.
Jek Krigan - professional jinoyatchi va o'g'ri. U otasini o‘ldirgan, so‘nggi o‘g‘irlikdan tushgan pulni cho‘ntagiga solgan odamlardan o‘ch olmoqchi. Javobgarlarni ta'qib qilib, politsiyadan yashirinib, u g'amgin Londondan Ispaniyaning Marbelya shahriga ko'chib o'tadi va u erda oilasi atrofidagi sirlarni ochishda davom etadi. London to'dalari va buzuq politsiya detektivi tomonidan ovlangan Jek omon qolishga va otasining o'limi uchun qasos olishga harakat qiladi.
Bosh kon muhandisi Jasvant Singx Gill kuchli toshqin paytida ko'mir konidan odamlarni qutqarishda yordam beradi.
Qo'l ostidagi xodimining o'limidan so'ng, tajribali o't o'chiruvchilar instruktori Aleksey Sokolov ishdan bo'shatmoqchi edi, ammo Rossiyada yoz issiq vaqt. Yangi kelgan qizining yigitini oltinchi jamoa a'zosi sifatida olib, Sokolov o'zining navbatdagi missiyasini Kareliyaga jo'natadi. Va bu vazifa u tasavvur qilganidan ancha qiyin bo'ladi.
