Sobiq jokey qizga milliy poygada qatnashish uchun yovvoyi otni o'rgatishda yordam beradi.

Kanadaga qirollik okkultizm jamiyatining yig'ilishiga kelgan Sherlok Xolms va doktor Uotson Le Morte Ruj (Qizil o'lim) qishlog'i haqidagi eski e'tiqodga duch kelishadi, u erda afsonaga ko'ra, arvoh botqoqliklarda aylanib yuradi. uning qurbonlarining tomog'i. Xolmsning skeptitsizmi kongress ishtirokchilari orasida sovuqqonlik bilan kutib olinsa-da, ishtirokchilardan biri lord Penrozning rafiqasi sharpasi qo‘lida o‘lganidan so‘ng Xolms bir qator sirli qotilliklarni tergov qilish uchun Le Mort Rujga boradi...