Ikkinchi Jahon urushi paytida Britaniya maxfiy agenti Vashingtonga ketayotganda o'g'irlab ketilgan edi. Britaniya hukumati o'g'irlangan mulkni qaytarib berishni so'rab Sherlok Xolmsga murojaat qiladi.

Angliya, Ikkinchi jahon urushi boshida, natsistlar Germaniyasidan bo'lgan sirli radio eshittirishlar BBC orqali eshitiladi. Ular sodir bo'lishidan oldin Angliyada terrorchilik hujumlari haqida ogohlantirishlar. Mudofaa qo'mitasi Xolmsga murojaat qiladi ...

Kambag‘al maktab o‘qituvchisi Suxey Xorikava puli ham, istiqboli ham yo‘qligiga qaramay, o‘g‘lini yolg‘iz o‘zi tarbiyalashga qiynalmoqda.

Bir kuni ertalab bahor quyoshi bilan yoritilgan kichik o'rmonzorda loyqa tug'ildi. Barcha hayvonlar va qushlar yugurib kelishdi va yangi o'rmon shahzodasini ko'rish uchun to'planishdi. Buloqqa Bambi deb nom berishdi. Bambi yurish va gapirishni o'rgangach, do'stlar orttirdi - quyon Thumper va skunk Gul. Va bir kuni onasi olib kelgan o'tloqda Bambi kichkina quvnoq kiyik Faylinni uchratdi. Ammo o'rmondagi hayot xavfli va shafqatsiz bo'lishi mumkin. Bambi buni birinchi marta o'qlar kuzning musaffo o'rmon havosini teshib o'tganida uchratgan - barcha hayvonlar vahima ichida qochib ketishni boshladilar, keyin Bambi birinchi marta dahshatli "odam" so'zini eshitdi.