Ikki do'st - Enzo Molinari va Jak Mayol - Gretsiya orollaridan birida birga o'sgan. Yillar o'tib, yigitlar katta bo'lib, bir necha yillik ajralishdan keyin yana uchrashishdi. Ikkalasi ham havosiz chuqur g'avvosga aylanishdi va bolalar musobaqalari jahon chempionligi uchun shiddatli kurashga aylandi. Lekin har bir rekordni buzish mumkin...

Voqealar 1986 yilda Chandni Chowklik Niren Chaudxari janubiy Dehlilik qiz Aditiga uylanganidan keyin boshlandi. Bir necha yil o'tgach, ularning Ishan ismli o'g'li, keyinroq Tanya ismli qizi bor edi, ammo qiz 6 oyligida davolab bo'lmaydigan kasallikdan vafot etdi. Tez orada ma'lum bo'lishicha, ikkala ota-ona ham kamdan-kam uchraydigan irsiy kasallikning tashuvchisi bo'lib, bu kasallik ularning farzandlariga o'tishi mumkin. 1996-yil 27-martda er-xotinning immuniteti zaif qizi Oysha dunyoga keladi, shu sababli oila Londonga ko‘chib o‘tadi va bolaning hayotini saqlab qolish uchun xavfli operatsiyaga rozi bo‘ladi...

Film ikki aka-uka haqida. Matbuotdan qochishga harakat qiladigan 30 yoshli musiqachi Xoqon akasi Ozan bilan uzoq davom etgan janjal tufayli hamon jurnalistlar e’tiborini tortmoqda. Ozan 28 yoshli estrada xonandasi, ochiqko‘ngil, xushchaqchaq yigit... Ularning otasi ma’lum vaqtgacha to‘ylarda qo‘shiq aytib, qishloq bayramlarida sarson-sargardon bo‘lib tirikchilik qilgan. O'g'illari ham bu hunarni o'zlashtirdilar. Oradan biroz vaqt o‘tgach, onasi vafotidan so‘ng otasi Erkan akasining vasiyligini Xoqonga topshirdi. Shuning uchun Xoqon tez ulg'aydi, kichigi esa bolaligini beg'araz o'tkazdi. Shu sababli, aka-uka o'rtasida tushunmovchiliklar yuzaga keldi va ular uzoq muddatli janjalga aylandi. Yillar o'tib, aka-uka otalarining dafn marosimida uchrashadilar. Ikkalasi ham otalariga so'nggi ta'zim qilish va birinchi maydonga qaytish niyatida, lekin otalarining videotasvirga yozib olingan kutilmagan so'nggi vasiyatlari ularning rejalarini keskin o'zgartiradi.

O'smir Marti do'sti professor Dok Braun tomonidan qurilgan vaqt mashinasi yordamida o'zini 80-yillardan uzoq 50-yillargacha topadi. U erda u hali o'smir bo'lgan bo'lajak ota-onasi va juda yosh professor do'sti bilan uchrashadi.

Janob Koksman namunali oila odami va obro'li fuqaro bo'lib, uning tinch hayoti narkotik sotuvchilari o'g'lini o'ldirishi bilan tugaydi. Adolat izlab, sovuqqonlik bilan banditlarni birin-ketin yo'q qila boshlaydi.

Yosh xizmatchi Rahul moda modeli Seemani yaxshi ko'radi. Ammo u ishlayotgan kompaniya egasining ko'zi unga qaraydi. U Rahulni unga bu qizni berishga taklif qiladi va uni yangi kompaniyaga boshliq qilishni va'da qiladi.

Bolaligida Xiaomeng onasining o'limini Tinch okeanidagi vulqon olov halqasi orollaridan birida kul bulutida ko'rdi. Qiz ulg'ayib, ota-onasining izidan bordi - u seysmolog bo'ldi, garchi otasi bilan munosabatlari o'sha fojiali voqeadan keyin hech qachon yaxshilanmadi. Olimlar guruhi bilan Xiaomeng vulqon etagida yangi kurort ochilayotgani va biznes egasi potentsial haqida eshitishni istamagani uchun vulqon faolligini kuzatish uchun yangi tizim o'rnatish uchun o'sha baxtsiz orolga keladi. Xavfli. Ammo tez orada yangi otilish boshlanadi va jannat oroli olov dengiziga aylanadi.

Quinn Vetnamdagi parkdagi favvoradan chiqib, kimligini va qayerdan kelganini eslay olmaydi. U shahar bo'ylab kezishni boshlaydi va tez orada uning xotirasida o'tmishning parchalari paydo bo'ladi: qizi Lyusini boshqa o'lchamdagi noma'lum odamlar o'g'irlab ketishdi. Uni topish uchun siz kuchli yovuz odamlar bilan o'lik jangda qatnashishingiz kerak bo'ladi.

Opa-singillar Keyt va Liza ta'tilga Meksikaga kelishdi. Kate hayajon izlab, singlisini qafasda suv ostiga tushib, katta oq akulalarni ko'rishga ko'ndiradi. Ammo simi uzilib qoladi va qizlar 47 metr chuqurlikda, bir soatdan kamroq kislorod ta'minoti bilan, qirg'oqdan ikki soatlik masofada va xavfli dengiz yirtqichlari bilan o'ralgan holda o'zlarini topadilar.

Besh yil muqaddam dunyo tartibsizlikka tushib qoldi: odamlar nimanidir ko'rib, o'z joniga qasd qilishadi. Ikki besh yashar bolasi bor ayol radioda xavfsiz joy haqida eshitib, omon qolgan jamoani qidiradi va to'tiqushlari bilan qutiga kiradi. Bu yangi dunyoda hayotni saqlab qolish uchun eng muhimi, atrofga qaramaslik va qushlarning yaqinlashib kelayotgan xavfga qanday munosabatda bo'lishini tinglash emas.