Zulmat girdobida / Chiroqlar oʻchganda Uzbek tilida

Mahalliy o'rta maktab futbol yulduzi Stefan Djordjevich bir kun G'arbiy Pensilvaniyadagi kichik shaharchasidan qochib ketishni orzu qiladi. Ammo shuhratparast murabbiy Nikersonning yigitning kelajagi bo'yicha o'z rejalari bor, shuning uchun uning orzusi sari yo'l juda qiyin bo'lishini va'da qiladi. Va keyin birdan go'zal Lizaga bo'lgan tuyg'u ishni jiddiy ravishda murakkablashtiradi.

Kichkina qiz bo'lganida, Adelaida dahshatli voqeani boshdan kechirdi. Sohildagi ko'ngilochar bog'da u ota-onasidan uzoqlashib, ko'zgu labirintiga kirdi va u erda uning aniq nusxasini uchratdi. Ko'p yillar o'tgach, eri va bolalari bilan Adelaida o'sha baxtsiz bog'ning yonida joylashgan buvisining uyiga keladi va ayol boshidanoq o'zini joyida his qiladi. Erning fikricha, bunday go'zal joyda siz dam olishingiz va asabiylashmasligingiz kerak, lekin uy oldida qizil kombinezondagi begona odamlar paydo bo'lganda, uning fikri tezda o'zgaradi.

Sobiq istiqbolli vokalchi Sang-jin tomog'idagi jarrohlik amaliyotidan so'ng qo'shiqchilik faoliyatini to'xtatishga majbur bo'ladi. Hozir u Gimcheon san'at o'rta maktabida o'qituvchi bo'lib ishlaydi. Mahalliy o'smir gangster Jan Xo o'z maktabiga ko'chib o'tganida, uning oddiy hayoti parokanda bo'ladi. Boshqa o'qituvchilarning ko'pchiligi Jan-Xoga dushmanlik qilmaslikka harakat qiladilar, lekin Sang-jin yigitga bo'lgan nafratini bosa olmaydi. Yangi shogird ko‘zni qamashtiradigan odamga o‘xshaydi, lekin o‘qituvchi Jan Xoning ovozini eshitgach, dovdirab qolgan o‘qituvchi yigitga buyuk tenor Pavarotti kabi jahon darajasidagi vokalchi bo‘lish orzusini amalga oshirishga yordam berishga va’da beradi.

Amerika provinsiyasi shaharchasi. Oddiy mehnatkash Shelbi va Trey oilasi uchun pul olish uchun jasur talonchilik uyushtirishga qaror qilishadi. Ularning jinoyati rejadagidek ketmaydi, shuning uchun ular otishmaga aralashib, ikki kishini o'ldiradilar va voqea joyidan zo'rg'a qochib ketishadi. Ko'p o'tmay, ularni tajribali sherif Bodi Devis kuzatib boradi, u har qanday holatda ham o'z shahrini asta-sekin yutib yuborayotgan narkotik biznesiga chek qo'yishni xohlaydi. Biroq, qonun xizmatkori Shelbi va Treyning eng xavfli raqibi emas. Qaroqchilar o'g'irlagan pullar o'z rejalarini barbod qilgan odamlardan qasos olmoqchi bo'lgan kuchli mafiya boshlig'iga tegishli ekanligiga hatto gumon qilishmaydi.

Yo'lovchi reysi Incheondan Gonoluluga uchadi. Seul politsiyachisi professional sezgiga ergashib, samolyotda terakt sodir etish bilan tahdid qilgan videoni internetda e'lon qilgan noma'lum shaxsning shaxsini tekshirayotganda, jinoyatchi bortga chiqib, u yerga noma'lum moddani sepadi. Yo‘lovchilar va xodimlar noma’lum kasallikka chalinganlik alomatlarini ko‘ra boshlaydi va kema bioterror hujumiga uchragani ma’lum bo‘ladi. Operativ shtab samolyotni qo‘ndirishga harakat qilmoqda, ammo bu unchalik oson bo‘lmagani ma’lum bo‘ldi.

Hindistonning kichik shaharchasida ikki klan bir necha yuz yillardan beri janjallashib keladi: Saners va Rajadi. Ularning qarama-qarshiligi haqiqiy urush bo'lib, unda o'zaro nafratning chegarasi yo'q va biron bir qotillik qasossiz qolishi mumkin emas. Bir kuni dushman uyidagi ziyofatga yashirincha kirib, Rajadi urug'idan bo'lgan sarguzashtchi Ram Saner urug'i boshlig'ining qizi, jasur va ehtirosli go'zal Lila bilan uchrashadi. Yoshlar o'rtasida o'zaro his-tuyg'ular paydo bo'ladi va ular bir-birlarini sevadilar. Bu munosabatlarning taqdiri nima bo'ladi, chunki ularning oilalari qasamyodli dushmanlar? Ram va Lila qon adovat va nafratning shafqatsiz dunyosida sevgilarini himoya qila oladimi yoki ular his-tuyg'ularini unutib, oilasiga sodiq qolishlari kerakmi? Ram va Lila qurollar va qasoslar mamlakatida, ajoyib fon balli bilan birga o'rnatiladi. Ram va Lilaning hikoyasi hind qiyofasi bilan zamonaviy Romeo va Julettaning hikoyasidir.

Anadoludagi "Othello" mehmonxonasi. Uni shon-shuhratlari uzoq vaqtdan beri o'tib ketgan sobiq sahna aktyori, oppoq sochli Oydin boshqaradi. U bilan xayriya ishlari bilan shug'ullanadigan go'zal rafiqasi va yaqinda ajrashgan erini sog'inadigan singlisi yashaydi. Misli ko'rilmagan qor yog'ishi mehmonxonani tsivilizatsiyadan uzib qo'yadi va u bu uch kishi uchun boshpana va ularning azoblari sahnalari o'ynaladigan manzaraga aylanadi.

Kichkina shaharchada rok musiqasi do'konining egasi Tori Rojdestvoni yoqtirmaydi. Qiz o'z xodimi Robbi bilan muntazam ravishda mast bo'lib turgan bir paytda, uning do'stlarining o'yinchoqlar do'konidagi robot Santa nazoratdan chiqib, bolta oladi va odamlar sonini kamaytira boshlaydi.

Shu bilan birga, bu dunyoda bir nechta voqealar ro'y bermoqda: 1) Kapitoliy tepaligidan bir senator Amerikaning Afg'onistondagi kampaniyasi inqirozi bo'yicha o'z pozitsiyasini ushbu urushda o'zini o'zi nomlagan zerikarli jurnalist bosimidan himoya qiladi. 2) Siyosatshunoslik fanidan dars beruvchi professor ikki sobiq talaba armiyaga kelganini misol qilib keltirgan holda talabaning maktabni tashlab ketmasligiga umid bog‘lashga harakat qiladi... 3) Tasodifan bu ikki talaba hozir. Afg'onistonda Tolibon o'qlari ostida...