Muzlik davri 4 Uzbek tilida

Er ostidagi sarguzashtlardan yetti yil o'tdi. Kontinental siljish sodir bo'ldi. Podadan ajralgan multfilmning bosh qahramonlari aysbergdan sal sifatida foydalanishga majbur. Ular okeanni kesib o'tib, ularga dushman bo'lgan ekzotik hayvonlar va qaroqchilar bilan ilgari noma'lum mamlakatlarda o'zlarini topadilar. Skrat o'z shoxini olishga muvaffaq bo'ladi, lekin u yangi erlarga ko'chib o'tadi.