Oltin Kompas Uzbek tilida

O'n ikki yoshli Lira o'g'irlab ketilgan do'stini qutqarish uchun Shimoliy qutbga ajoyib sayohatga chiqadi. Qizning yordamiga go'zal Serafina Pekkala va ulkan zirhli ayiq boshchiligidagi shimoliy jodugarlar keladi. Ularning yo'lida mudhish missis Koulter va uning yirtqich hayvonlar qo'shini turibdi.